{"id":1193,"date":"2013-12-29T11:46:49","date_gmt":"2013-12-29T10:46:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lepennec.org\/partons\/?p=1193"},"modified":"2013-12-29T11:46:49","modified_gmt":"2013-12-29T10:46:49","slug":"bozburun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/bozburun\/","title":{"rendered":"Bozburun"},"content":{"rendered":"

Il n’y a pas beaucoup de myst\u00e8re dans le voyage. Les paysages qui nous font vivre le plus d’\u00e9motions sont souvent ceux de montagnes ou ceux de bords de mer. Nous avions eu la montagne en Roumanie, puis la c\u00f4te en Bulgarie. Cette derni\u00e8re, quoique bien g\u00e2ch\u00e9e par les \u00e9normes installations h\u00f4teli\u00e8res, nous avait tout de m\u00eame procur\u00e9 beaucoup de joie. <\/span><\/p>\n

Nous avons maintenant eu droit aux deux r\u00e9unis. Des montagnes plongeant dans une mer turquoise. Le tout, sans gros h\u00f4tel, sans autoroute, sans m\u00eame de village sur plusieurs kilom\u00e8tres. Que la mer, \u00e0 vous donner envie d’y plonger tout habill\u00e9. Et la montagne, belle, escarp\u00e9e, d’abord verdoyante puis de plus en plus nue et aride. <\/span><\/p>\n

Lorsque je suis venue en Turquie il y a dix ans, j’avais eu le m\u00eame sentiment de pl\u00e9nitude au bout de la p\u00e9ninsule de Dat\u00e7a. Je tenais absolument \u00e0 y emmener Ronan. Lorsqu’au d\u00e9but de la Turquie il doutait de la beaut\u00e9 de ce pays, je lui disais \u00ab\u00a0attends, laisse-moi te montrer Dat\u00e7a, tu verras\u00a0!\u00a0\u00bb <\/span><\/p>\n

La p\u00e9ninsule de Bozburun\u00a0o\u00f9 nous avons pass\u00e9 dix jours est juste en dessous de celle de Dat\u00e7a. Aussi belle, sinon plus, elle a l’avantage consid\u00e9rable d’\u00eatre moins touristique que la premi\u00e8re. Il y a certes beaucoup de petits h\u00f4tels, pensions et restaurants, mais la nature ne s’en trouve pas affaiblie, surtout au bout de la pointe. Les quelques villages sont plut\u00f4t authentiques, ni beaux, ni laids. On y trouve un nombre consid\u00e9rable de petits chantiers de bateaux. Ils y construisent de majestueuses go\u00e9lettes en bois, surtout utilis\u00e9es pour le tourisme sur la c\u00f4te. <\/span><\/p>\n

Nous avons choisi cette destination pour deux raisons. Premi\u00e8rement, notre recherche de temp\u00e9ratures plus cl\u00e9mentes nous avait fait opter pour des p\u00e9ninsules puisqu’elles b\u00e9n\u00e9ficient du m\u00eame climat temp\u00e9r\u00e9 que les \u00eeles, nous offrant une diff\u00e9rence de 5 degr\u00e9s la nuit par rapport \u00e0 la c\u00f4te. Nous avons eu droit \u00e0 des nuits autour de 10 \u00e0 13 degr\u00e9s, ce qui nous permet de camper confortablement, ainsi qu’\u00e0 de magnifiques journ\u00e9es ensoleill\u00e9es \u00e0 plus de 20 degr\u00e9s. Deuxi\u00e8mement, dans sa \u00ab\u00a0to do list\u00a0\u00bb en Turquie, le Lonely Planet recommande \u00ab\u00a0une balade en voiture ou moto sur les routes escarp\u00e9es de la p\u00e9ninsule de Bozburun \u00e0 la d\u00e9couverte de petites criques isol\u00e9es \u00bb. La premi\u00e8re partie nous a fait un peu peur, mais l’id\u00e9e de la deuxi\u00e8me nous plaisait bien. La route serpente bel et bien, entre et sur les basses montagnes, mais nous offre des panoramas vraiment magnifiques. <\/span><\/p>\n

Notre premi\u00e8re nuit au d\u00e9part d’Akyaka n’\u00e9tait toutefois pas gagn\u00e9e. Car si nous avons maintenant des nuits assez douces, nous avons failli avoir droit \u00e0 notre premi\u00e8re vraie d\u00e9confiture, ou plut\u00f4t \u00e0 de la gel\u00e9e de campeurs. Partis tard du village, nous avons eu le temps de rouler \u00e0 peine une dizaine de kilom\u00e8tres avant de devoir nous arr\u00eater. Ce n’\u00e9tait pas suffisant pour retrouver le bord de mer. D\u00e8s que le soleil est pass\u00e9 de l’autre c\u00f4t\u00e9 des montagnes nous avons compris qu’il allait tr\u00e8s froid. La vague de froid n’\u00e9tait visiblement pas tout \u00e0 fait finie et les 5-6 degr\u00e9s pr\u00e9vus n’\u00e9taient pas au rendez-vous. Apr\u00e8s notre premier refus, nous avons opt\u00e9 pour un terrain vague entre deux habitations quelques kilom\u00e8tres plus loin. La dame \u00e0 qui nous avons demand\u00e9 l’autorisation nous a plut\u00f4t invit\u00e9s \u00e0 planter la tente dans leur jardin, entre orangers et mandariniers. Ce que nous avons fait, pendant qu’Elouan jouait \u00e0 l’int\u00e9rieur avec les trois enfants. Elle nous a ensuite invit\u00e9s \u00e0 nous r\u00e9chauffer lorsque notre campement fut install\u00e9. Il faisait 3 degr\u00e9s dehors. Puis elle nous a servi un d\u00e9licieux repas, \u00e0 m\u00eame le sol, sur une petite nappe pr\u00e8s du po\u00eale \u00e0 bois. Un peu g\u00ean\u00e9s tout de m\u00eame, nous allions regagner notre campement lorsque le mari est arriv\u00e9. Il ne parlait pas plus anglais qu’elle, mais \u00e9tait tr\u00e8s ouvert et dot\u00e9 d’une excellente capacit\u00e9 \u00e0 communiquer. Nous avons compris qu’il r\u00eavait de faire le tour de l’Europe avec sa famille en caravane. Il nous a rapidement mis \u00e0 l’aise, puis a fortement insist\u00e9 pour que nous dormions \u00e0 l’int\u00e9rieur. D’un c\u00f4t\u00e9 nous avions d\u00e9j\u00e0 mont\u00e9 la tente et ne voulions pas abuser de leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. La maison n’\u00e9tait pourvu que d’un petit salon et de deux chambres. De l’autre c\u00f4t\u00e9, il faisait maintenant deux degr\u00e9s dehors et nous \u00e9tions certains qu’il allait geler pendant la nuit. Un peu mal \u00e0 l’aise devant notre refus tr\u00e8s cat\u00e9gorique au d\u00e9but, elle a visiblement expliqu\u00e9 \u00e0 son mari que nous \u00e9tions partis depuis huit mois, que nous devions savoir ce que nous faisions…. Et bien, si vous saviez ma petite dame\u00a0! Nous nous regardions en nous disant \u00ab\u00a0\u00e7a va aller\u00a0?! Oui oui, \u00e7a va aller\u00a0\u00bb, mais int\u00e9rieurement nous n’avions qu’une envie, c’\u00e9tait d’accepter. Ce que nous n’avons pas tard\u00e9 \u00e0 faire finalement. <\/span><\/p>\n

Lorsque nous sommes sortis de sous notre couette confortable et chaude le lendemain matin, nous avons bel et bien trouv\u00e9 notre tente comme jamais auparavant. Toute blanche et dure. Le sol et la toile \u00e9taient recouverts de givre. Nous avions \u00e9t\u00e9 sauv\u00e9s in extremis\u00a0!<\/span><\/p>\n

Le lendemain nous a \u00e9galement \u00e9pargn\u00e9 une nuit fra\u00eeche sous la tente puisque nous avons dormi chez les parents de Fatih, rencontr\u00e9 \u00e0 Mugla. Ils vivent \u00e0 15 kilom\u00e8tres de Marmaris, en pleine campagne, avec leurs 50 ch\u00e8vres, dont la moiti\u00e9 sont des nouveau-n\u00e9s. Elouan \u00e9tait aux anges devant toutes ces petites t\u00eates adorables et douces qui lui m\u00e2chouillaient le blouson. Jannet, la m\u00e8re de Fatih, aime ses b\u00eates comme ses enfants et passe ses journ\u00e9es \u00e0 les couvrir de caresses et de baisers. Nous avons appris avec un certain regret que la ch\u00e8vre mang\u00e9e la semaine derni\u00e8re chez Heja \u00e9tait en fait sa \u00ab\u00a0meilleure amie\u00a0\u00bb, morte en accouchant. Elle l’avait distribu\u00e9, ne pouvant pas supporter l’id\u00e9e de la manger. Nous non plus finalement…<\/span><\/p>\n

Comme d’habitude lorsque nous sommes invit\u00e9s, Elouan a tendance \u00e0 tirer la corde de notre patience et \u00e0 d\u00e9passer les limites, ne se g\u00eanant pas pour r\u00e9clamer la t\u00e9l\u00e9vision ou quelque chose \u00e0 manger, pour toucher \u00e0 tout et s’accaparer d’objets sans notre permission. Il sait qu’il b\u00e9n\u00e9ficie de l’immunit\u00e9 de nos h\u00f4tes. En effet, la plupart des gens nous emp\u00eachent de le gronder puisqu’ils l’autorisent \u00e0 tout, quand ce n’est pas eux-m\u00eames qui l’installent devant la t\u00e9l\u00e9 avec des sucreries \u00e0 volont\u00e9…. Jannet a voulu nous rassurer \u00e0 ce propos, voyant notre l\u00e9ger agacement devant notre fils un peu excit\u00e9. Elle nous a expliqu\u00e9 qu’une semaine avant, un couple d’amis \u00e9taient pass\u00e9s chez eux avec leurs enfants. Ceux-ci avaient, sous les yeux de leur m\u00e8re qui n’avait pip\u00e9 mot, vid\u00e9 la vaisselle des tiroirs et cass\u00e9 joyeusement le tout sur le tapis de la cuisine. Apr\u00e8s cette terrible \u00e9preuve, elle trouvait nos enfants tr\u00e8s tr\u00e8s sages\u00a0! D’apr\u00e8s ses dires et contrairement \u00e0 ce que j’aurais pu imaginer, il semble que beaucoup de petits Turcs manquent de discipline… <\/span><\/p>\n

Voyageurs<\/span><\/strong><\/p>\n

La journ\u00e9e m\u00eame nous avons rencontr\u00e9 deux cyclistes anglais sur leur chemin du retour, apr\u00e8s 15 mois de p\u00e9riple plan\u00e9taire. Leurs barbes \u00e9taient tellement longues que nous aurions pu calculer, comme sur les cornes des ch\u00e8vres, le nombre de mois depuis qu’ils \u00e9taient partis. Ils ne l’avaient jamais coup\u00e9 depuis leur d\u00e9part. Nous avons eu la chance d’en apprendre davantage sur leur p\u00e9riple autour d’un plateau-repas de caf\u00e9t\u00e9ria g\u00e9n\u00e9reusement offert par le propri\u00e9taire d’une station-service. Grand voyageur de la classe affaires, il \u00e9tait heureux de partager ses exp\u00e9riences avec tant de cyclovoyageurs. Matt et Anthony sont partis en septembre 2012 avec un budget de 3 euros pas jour, ils ont travers\u00e9 l’Europe de l’Ouest, les \u00c9tats-Unis, l’Australie et toute l’Asie. Ils \u00e9taient visiblement arriv\u00e9s \u00e0 un point de grande fatigue, mais ils fon\u00e7aient jusqu’en Angleterre o\u00f9 ils souhaitaient arriver d\u00e9but f\u00e9vrier.<\/span><\/p>\n

D’autres voyageurs ont \u00e9galement crois\u00e9 notre route cette semaine. Cette fois en camion\u00a0! Trois jeunes Fran\u00e7ais sont arriv\u00e9s \u00e0 notre endroit de pique-nique, mardi dernier, sortant d’un \u00e9norme camion vert. Nous avons pass\u00e9 la journ\u00e9e avec eux, squattant leur confortable habitacle alors que la pluie faisait rage dehors. Nous avons r\u00e9alis\u00e9 l’\u00e9norme diff\u00e9rence de confort entre leur vie de campeur et la n\u00f4tre (ils avaient un po\u00eale \u00e0 bois, un lit double en mezzanine, un carr\u00e9 avec table, une douche, etc.), de m\u00eame que le gain de temps dont ils jouissaient, sans avoir besoin de monter et de d\u00e9monter le campement. Leur facture d’essence \u00e9tait certes plus importante que la n\u00f4tre, mais ils ne d\u00e9pensaient pas un kopek en h\u00e9bergement, \u00e0 notre diff\u00e9rence. Nolwenn, Ludo et Jean-Batispte (de passage) esp\u00e9raient se rendre en G\u00e9orgie et en Arm\u00e9nie avant de reprendre la route vers l’Ouest. Nous leur avons bien propos\u00e9 d’\u00e9changer nos moyens de transport, mais ils ne semblaient pas tr\u00e8s enthousiastes… c’est bizarre\u00a0! <\/span><\/p>\n

Mon chien stupide<\/span><\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s une petite pause en \u00ab\u00a0apart-hotel\u00a0\u00bb \u00e0 Bozburun, nous avons relanc\u00e9 un cycle de trois nuits de camping sauvage pour nous rendre jusqu’au bout de la p\u00e9ninsule, tr\u00e8s peu habit\u00e9e sur les 15 derniers kilom\u00e8tres. Un gentil chiant (pardon… chien) en a profit\u00e9 pour nous coller aux fesses, histoire de gambader un peu. Mignon au d\u00e9but, il est vite devenu ind\u00e9sirable. Archi maigre et affam\u00e9, il faisait montre d’une grande d\u00e9termination \u00e0 vouloir manger notre repas le temps venu. Mais assis par terre avec notre gamelle sur les genoux, il \u00e9tait difficile de virer le chien\u00a0! Nous avons donc fini par le nourrir de nos restes de p\u00e2tes et de boulgour, \u00e0 son grand plaisir. Pour nous remercier, il s’est mis en t\u00eate de garder nos affaires, en se couchant de tout son long sur l’abside de la tente et bondir en hurlant au moindre bruit… toute la nuit. Le lendemain, nous l’avons regard\u00e9 avec d\u00e9go\u00fbt faire pipi sur un autre chien et manger le caca de Yana\u00ebl. Sa compagnie \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 un peu moins dr\u00f4le. Mais la cerise sur le g\u00e2teau fut sa roulade sur un cadavre de vache en d\u00e9composition. Apr\u00e8s cela, nous avons fait mine de lui jeter des cailloux pour \u00e9viter qu’il ne s’approche. La pauvre b\u00eate ne comprenait plus pourquoi il avait droit \u00e0 de grands cris et de grands signes de mains plut\u00f4t qu’\u00e0 ses habituelles caresses. Nous avons r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 toutes les strat\u00e9gies pour nous en d\u00e9barrasser\u00a0: l’attacher \u00e0 une pierre et le jeter dans l’eau, la faire tomber malencontreusement en bas de la falaise, le pr\u00e9cipiter sous les roues d’un camion… <\/span><\/p>\n

La solution s’est finalement pr\u00e9sent\u00e9e d’elle-m\u00eame puisqu’\u00e0 notre retour nous sommes repass\u00e9s \u00e0 Soyut, son village natal, o\u00f9 il a disparu par enchantement. C’\u00e9tait notre cadeau de no\u00ebl\u00a0! C’est dans ce village que nous avons pass\u00e9 notre non-r\u00e9veillon dans une petite pension. Un 24 d\u00e9cembre en Turquie c’est comme n’importe quel autre jour de l’ann\u00e9e. Et \u00e7a nous allait tr\u00e8s bien. Pas de f\u00eate, pas de nostalgie, pas de gueule de bois\u00a0! Mais une belle petite pens\u00e9e tout de m\u00eame pour tous les gens qu’on aime, r\u00e9unis ou pas.<\/span><\/p>\n

No\u00ebl est donc pass\u00e9 sous silence pour nous et pour Elouan. Nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 retarder de deux semaines l’arriv\u00e9e du P\u00e8re-No\u00ebl et attendre la venue de Benoit et Ga\u00eblle qui nous rejoignent \u00e0 Rhodes pour une petite semaine. Nous aurons le temps d’ici l\u00e0 de trouver quelques guirlandes et lumi\u00e8res pour offrir \u00e0 nos petits princes un peu d’ambiance et de magie, quand m\u00eame…<\/span><\/p>\n

Nous attendons maintenant \u00e0 Marmaris que le vent se calme pour traverser en Gr\u00e8ce. Un violent vent du sud s’abat sur toute la c\u00f4te depuis trois jours, rendant nos d\u00e9placements et nos campements difficiles. Les bateaux pr\u00e9vus ont tous \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s pour cause de forte mer. Le prochain devrait partir lundi.<\/span><\/p>\n

Sur ce, nous vous souhaitons UNE TR\u00c8S TR\u00c8S BELLE ET HEUREUSE ANN\u00c9E 2014. Pleine de joyeux moments et de franches rigolades\u00a0! Pour ceux qui peuvent se le permettre, un verre de champagne \u00e0 notre sant\u00e9 nous ferait plaisir\u00a0! Nous t\u00e2cherons de trouver quelque chose de pas mal \u00e0 nous mettre dans le gosier pour trinquer \u00e0 la v\u00f4tre\u00a0!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il n’y a pas beaucoup de myst\u00e8re dans le voyage. Les paysages qui nous font vivre le plus d’\u00e9motions sont souvent ceux de montagnes ou ceux de bords de mer. Nous avions eu la montagne en Roumanie, puis la c\u00f4te en Bulgarie. Cette derni\u00e8re, quoique bien g\u00e2ch\u00e9e par les \u00e9normes installations h\u00f4teli\u00e8res, nous avait tout […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1195,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carnets-de-route"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1196,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1193\/revisions\/1196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lepennec.org\/partons\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}